A deep exploration of Pip’s transformation reveals the true meaning of wealth and identity in a society bound by class—what will he ultimately choose?