Beneath the surface of grief and duty, the Morrison siblings grapple with their past—will they find a way to heal and reconnect?