The tumultuous history of banned books reveals profound truths about society; discover which titles continue to ignite passionate debates today.