Life in 12th-century England is tumultuous as ambition drives the construction of a cathedral, but will love and rivalry tear them apart?