On a journey of grief and healing, discover how an octopus transforms lives in 'Remarkably Bright Creatures'—the insights will leave you wanting more.